玩《皇室战争》的朋友们，相信在近日您已听过各种风声，游戏将在5月更新，官方也承认将在此次更新中加入新卡牌。在昨天，官方发布了最新的更新预告，让我们一起来看下。
简明扼要的译文
目前，满级的设计并没有准确地和锦标赛规则相吻合，所以我们为此提出了以下的改变：
卡牌与国王塔的等级调整
1.传奇卡最高级：5 (之前6)
2.史诗卡最高级：8 (保持原样)
3.稀有卡最高级：11 (之前10)
4.普通卡最高级：13 (之前12)
5.国王塔最高级：13 (之前12)
这些改变会确保玩家在友谊赛或者满级对抗的锦标赛规则中获得一致的游戏体验。我们认为锦标赛规则是《皇室战争》竞技之本，所以我们将在未来的游戏中更多的支持这一点。为了和以上内容相协调我们还有一些补充细节。
史诗卡升级数量的调整
史诗卡（紫卡）从 7 级升到 8 级所需的数量——从300张下降到200张。对于已经拥有 8 级紫卡和 6 级传说卡的玩家该如何呢？很简单，当新版本发布时，这些玩家溢出的卡牌将兑换成宝石作为退款。
传说卡将会出现在商店中
当玩家到达传说竞技场（3000杯）之后，传说卡将会有机会出现在商店当中，让玩家直接购买。
另外，商店购买卡牌的价格变化曲线也会进行调整，例如当前购买同一张橙卡，第1到第4张的价格曲线为40、56、78，109金币，而更新后就有可能变成20、40、60、80金币。
supercell称《皇室战争》将在5月上旬更新，亲爱的小伙伴们，又一波氪金狂潮即将来临，你准备好了吗？